Когда в русском алфавите появилась буква Ё? | РИТОРУ.РУ
РИТОРУ.РУ

Образовательный сайт: учебные и справочные материалы, викторины и тесты по риторике, деловому общению, русскому языку

РИТОРУ.РУ

Образовательный сайт: учебные и справочные материалы, викторины и тесты по риторике, деловому общению, русскому языку

Когда в русском алфавите появилась буква Ё? Вопрос интересный и неоднозначный. Попробуем кратко ответить на него.

Многие языки индоевропейской семьи имеют алфавит, основанный на алфавите латинского языка. Это, например, английский алфавит и французский. В основе русского алфавита лежит кириллица. В алфавите древнерусского и русского языка этой буквы не было до 18 века. Однако в 18 веке в русском языке уже сложилась традиция произносить некоторые слова с [йо] (матёрый, ёлка). Интересен тот факт, что секретарь высокого собрания Академии наук во всех протоколах подписывался: Иванъ ЛепЕхинъ. Возвышавшейся над строкой вторая буква Е, вероятно, подчёркивает, что она должна звучать иначе, чем первая, «обычная», буква «е» в его фамилии.

Протоколы собрания Академии наук, возглавляемой Е. Р. Дашковой, свидетельствуют, что в 1783 году был поднят вопрос о введении графемы (буквы), которая выражала бы iôту, отвечая за «выговоры, уже введённые обычаем» (ёлка, ёж). Согласия владыки Гавриила с предложением директора Академии Е.Р. Дашковой о введении буквы ждали почти год.

Решение узаконить применение особой буквы в таких словах, как мёд, матёрый, тёплый, то есть когда звучит [ьо], а так же ёж, ёлка, то есть в тех случаях, когда в русской речи слышится [йо], было принято.

Теперь возникает вопрос, а кто начертал букву Ё и дал указание гравёрам отлить в металле её типографскую литеру? Отливать букву не потребовалось. Дело в том, что литера Ё уже была в наборной кассе французского языка в типографии Московского Университета у Ридигера и Клаудия. На французском языке типография печатала немало книг. Эта буква-литера во французском языке называется «тремá». И тогда и в наши дни с этой литерой печатались и печатаются, слова: Citroёn, Noёl, Moёt, ciguё и др.

Стоит заметить, что распространённое и зафиксированное в многих энциклопедиях утверждение, будто буква Ё введена в русскую письменность в 1797 году писателем Н.М. Карамзиным, является ошибкой. Карамзин, безусловно, был одним из первых «ёфикаторов», но не он был пионером.

У многих возникает важный вопрос о том, когда в печати (в книге, журнале или газете) впервые появилась заглавная, то есть прописная, буква Ё»? А вот на этот вопрос пока однозначного ответа нет.

Дело директора Академии Е. Р. Дашковой, писателя Н. М. Карамзина и других деятелей XVIII века по введению в письменность новой и важной для русского языка буквы – большой вклад в фиксацию его произносительных особенностей.

Материалы по теме:

Что такое неологизмы?
В этой заметке вы найдете определение и примеры неологизмов в русском языке. Неологизмы - это слова и словосочетания, появившиеся в языке сравнительно недавно: принтер, лазер, ...
15 барьеров общения и их преодоление
Барьеры общения – это факторы, которые мешают эффективной коммуникации, являются причиной недопонимания или даже конфликтов. Наличие барьеров приводит к снижению эффективности общения, возникновению напряжения ...
Полный список паронимов для ЕГЭ
Список паронимов для ЕГЭ 2022 года включает 290 слов. Приведенные ниже паронимы  попадутся вам в задании 5 ЕГЭ (точнее пять из них).
С чем сочетаются собирательные числительные?
При изучении грамматических норм русского языка нередко возникают трудности. Например, немало вопросов возникает, когда дело касается употребления собирательных числительных, поскольку их возможность сочетаться ограничена. ...
Как правильно ставить ударение в слове колледж?
Нас нередко спрашивают о том, как правильно ставить ударение в слове колледж. Это совсем не удивительно, потому что слово активно используется в средствах массовой ...